Feriebolig i Steendam

Dette er et nydelig feriehus med 2 soverom og stråtak i Steendam. Det ligger i en rolig feriepark, rett ved siden av Schild-sjøen, og er ideelt for de som planlegger en ferie for rekreasjonsformål.

Gjennom innsjøen kan du komme til Appingedam, Groningen og Vadehavet. Du kan også bruke en kanadisk kano mot et lite gebyr. Du kan leie en båt i den tilstøtende lystbåthavnen. Det er en restaurant 100 meter unna og et supermarked 3 km herfra. Golfelskere finner en golfbane 1 km unna.

Huset har egen fortøyningsplass med badetrapp og hagedusj. Det er to fine terrasser hvor du kan slappe av og ha en herlig grillfest. Det er en badstue du kan bruke for €10/opphold. Du har lov til å ta med 2 kjæledyr for €6,50/kjæledyr/natt, og vennligst la kjæledyrene sove nede.

Togstasjonen ligger 5 km unna. Groningen lufthavn Eelde ligger 36 km unna.

Inne er det en infrarød sauna, og det er bemerkelsesverdig at det i vintermånedene er et herlig varmt hus fordi det er sentralvarme i alle rom (inkludert toalettet).

Det er fullt utstyrt og vedlikeholdt med stor omhu. Det er også et basislager å finne både i kjøleskapet og i skapet, alt dette tilbys av huseieren.

Du vil motta en fin velkomstgave ved ankomst.

What can you experience in Groningen? Water sports like: sailing, canoeing, fishing, swimming, surfing, water skiing, touring with a motorboat. You can also leave the Schildmeer (300ha) by boat and sail (thru Delfzijl) to the Wadden Sea. The Schildmeer is surrounded by nature. There is a variety of birds to watch. Because the house is facing west, you can enjoy splendid sunsets! Groningen has many foot- or bike-paths: along quiet roads and thru quiet nature. Travelling by bike, you can also experience the pretty little villages and enjoy the sometimes very old churches. Along the route you will see many beautiful open gardens. At the lake, near the house, is a pleasant sandy beach that is safe for children. A golf course is nearby. Horseback riding is also one of the options. Also you can take a walk along (or even around) the lake ( 2,5 hrs) or thru the Damsterbos. In Villa ten Hoeve you will find 2 large volumes, containing many tourist tips, car rides along beautiful sights in Groningen and also addresses of restaurants and museums. If you want to travel a little bit further away, you can go to the Bourtange fortified town, the Seal Centre Pieterburen, the Sea aquarium or in Delfzijl or a day trip to the beautiful German island ‘Borkum’. A 20 minutes drive brings you to the capital city of Groningen: "Student City" and "the Cultural Capital of the North '. There you will find in only 1 square kilometer around the Great Market: Saturday: market, terraces, beautiful shops, many restaurants, parking garages, art galleries and beautiful Groninger Museum; an architectural masterpiece! Close to the holidayhome there is a new restaurant. It is open the all day for coffee, lunch and diner. The restaurant is called 'Podium Cafe Peter en leni'. They have live-music every friday evening.